Poriro - e kore te reira i te kanga tika

E mea pinepine i roto i tona titauraa ki te hoatu i te tangata he whakautu kino, te whakamahi i tatou nga kupu, i te roa kua wareware te tikanga pono o nei.

E kore e kino anake

I te tahi taime e taea rongo koe e pā ana ki te tangata e mea, "koe poriro ko!". A i te ara, na te ingoa iwi e kore e kino noa. I roto i to tatou ra te kupu "poriro" he kohukohu. Ko reira "iwi trashy, nanakia, kaiponu." Heoi, ki te tangohia e koe ake he papakupu, ka taea e kitea e koe i roto i te mea atu e te kupu "poriro". e kore e tenei faaiteraa i nga wa katoa te 'uhinga kino. I roto i te papakupu o Dahl tautuhi te pera-ka karanga pakiaka, amo, tarutaru, me te tarutaru. Ko ko katoa e he poriro, ka whenua rakarakatia parau. Kei te karanga a hoki reira otaota i kohia i roto i te puranga. He ko te kupu "svolochati". Ko reira ngā e runga i te wā, ka timata te kupu kōrero ki te mano o te iwi. E tika ana e reira i haere ki Alcoholics, vagrants, tahae, me te tahi atu huānga ngaahi fasí '. Ko reira anake i runga i te wā i kino taua kupu. Na mohio katoa e poriro - he longo ki iwi pūkoro me te iti.

atu kōwhiringa

Ano, ko te kupu tuku ki te iwi nei te tikanga ko reira ki te wahia i roto o te marae o te Dnieper, ki toia, arā svolakivat ratou i raro tāheke awa, ko te kupu te āwhina ki Water Transport hinga mau fifi tūturu. He atu whakamahinga o te kupu. I roto i te papakupu o Eparaima, kitea tatou e poriro - he taonga iti ranei taata, me te iwi o te ana'iraa iti. E tatou te taua whakamāramatanga i roto i te papakupu D. N. Ushakova. Ko ratou tāpiri te kupu "poriro" ki te reo i runga i te rua o nga haupū.

kupu hohe

riro te kupu a te kupu ingoa ki te kupumahi me tīmata ki te whakaatu ngā mahi noa. I roto i te take tuatahi tikanga reira "ki te tahae te tahi mea, ara ki te tangata e kukume ana." Te whakatinanatanga tuarua tohu te whakawhitinga i mahara o te tātuhi. Te tahi mea rite taua, e kore e taea e koe te tiki ake me te whai ki te toia. I tua atu, i te kupu te tikanga o "ki te kawea mai te tangata i roto i te tahi mau wahi." Tētahi atu putanga o te tikanga o tenei kupu - "tahae".

te wahi i te

He reira e awa i huaina e kukume ana kotahi vai Poutohu. anga i roto i te kotahi wā pakeke haere ona pareparenga ki horahia matekai, me te mate uruta. timata iwi ki te rere ki te tahi atu wahi. i ratou ki te ora te hopoia, na i takoha ratou ki te tono mea i roto i nga kainga haere ratou. Otiia kihai i nga kāinga e hiahia ana ki te whakatau ia ratou, no te mea i wehi e ka horapa te contagion ki to ratou whenua e ratou. Na ka whakatupato a ratou tetahi ki tetahi, te kitenga manene, karanga: "toia Ki haere!". Ko te kupu i käinga wā ki te huna i roto i to ratou mau utuafare, Heoi, mahue ara rerenga mahi atawhai.

Whakamātauria ki te karo i ngā āhuatanga pakanga i roto i nei e whai koe ki te whakamahi i te kupu "poriro" me te karo i te whakatutuki i te iwi nei e hiahia ana koe ki te karanga i te reira e. He pai tangohia ake te ako o tatou reo Russian taonga.