Reo Foreign: Ili Franka tikanga

Ko te mea ngaro e kore e taea e koe te ako i te reo ke, kahore mahi tamau. Ili Franka Tikanga āwhina ngā ākonga pānui i ngā pukapuka ātahu i roto i te reo taketake, āta hanga ake kupu. Kōrero i runga i te whai huatanga o te huarahi auaha e whakaarohia ana e te kaituhi e kore e mutu, e kore e aukati i te reira i te whakamahi o te urutaunga tuhituhi te whakanui ake tono.

prehistory

whakawhanakehia ili Franka tikanga philologist, Germanist, he paetahi o Moscow State University, ki wheako whakaako whānui. Ko te kaituhi o tikanga taketake i roto i te ra kura ake nei tuhia te tōtika iti o te pūnaha ako reo Tiamana, whakamahia nei e ngā kaiako. tapaea nga akonga i mahi wetereo te nuinga i tuhia ai, i takoha ratou ki te tamau aau maha nui o kupu ke, e kore e tono ia ratou i roto i te mahi. Ko nga hua o tenei huarahi whakamatauria ki te kia tino haehaa.

puta ili Franka tikanga e tika ana ki te meka i te kaiako i mua nei hiahia te rű pānui waiata ke i roto i te taketake. Kua he marama torutoru i muri i amenea mai e ia he kupu rawaka mō te māramatanga noa i roto i ngā tuhinga Tiamana. Mā te whakamahi i te huarahi kotahi, riro raupapa tamaiti French, Ingarihi.

pukapuka Tuatahi, te pūtake mo te hanganga o nei ko te tikanga o Ili Franka, puta i runga i te mākete nui i muri - i roto i te 2001. Literature whakaaro - ki te āwhina i te ako ngā ākonga i roto i te reo ke hāngū.

Ili Franka Tikanga: Āhuatanga

pukapuka taunga me kōrero poto, i roto i te rerekē ki te mua, e kore kuputuhi ke totoka i roto. Engari, pukapuka i runga i te tikanga o kaipānui Ili Franka whakahere waeine iti e roto i kore ake atu i te toru ngā kōwae, te aroaro rua. kei ngā wā katoa i te tihi o te kuputuhi i roto i roto i te taiapa o ia liliu o kīanga reo ke kupu kotahi (i runga i te āhuatanga rānei) ranei. Ko te kuputuhi ke poraka i waho te whakamārama te whai ake.

Ko te kupu, ka taea te pukapuka o te tikanga Ili Franka ki tatou ako English (Tiamana, Pāniora, a na i runga i. D.) rua Pānuitia te kuputuhi taua. A, no te haapii i te ākonga uara farereiraa tuatahi kupu kerekere, me Ka hangaia e te tuarua - tëtahi te rauemi ako.

Ili Franka Reading Tikanga faaore te whakaware aauraa kupu ke, kīanga. Ko hāngū i roto i te akoranga o te mahi aauraa, a ka kite i te kaipānui tauira o te whakamahinga o kīanga hou.

Ko te aha e pā ana ki te wetereo

he maha nui o hoariri Ili Franka Reading Tikanga kua, faaite veiveiuá rite ki tona whai huatanga. Tohenga, maha fakamamafa'i ratou te meka e kore e te pānui o te urutaunga tuhituhi tukua ākonga ki te ahu whakamua i roto i te ako i te wetereo o te reo ke. He tino pena?

tikanga kaituhi whakaatu e ki matau ana tuhinga e kore e te kaipānui e rapu te matauranga o ara nga taketake o te wetereo. Na te reira e tuhinga wātea ki ngā kaiwhakamahi e e whakamahere te whanaketanga o te reo ke "i te wahanga". Ano, i roto i te wā tino uaua, te aro o te hekenga ākonga whakamārama wetereo roto i roto i te poraka kuputuhi tuatahi. Ako French, Tiamana, tikanga English Ilya Frank, rangatira he tangata nga taketake o te wetereo hāngū.

E kore e te kaihanga o te tikanga karanga ana muimuí ki whakarere haapiiraa wetereo, mahi e hāngai ana ki te whakatōpū i te ture taketake. I te anga ke, i roto i tona whakaaro, ka whakarato i te hua pai te huinga o pānui me te raveraa i whakamātautau wetereo.

Fifi ki te tuhi

Te tuhi - tetahi o nga mau fifi matua e whai ki te whakatau iwi, ki te ako i te reo Ingarihi. Kei te maha tikanga Ili Franka paopao e te hunga e whakapono ana e te tai'oraa i waho te papakupu ki te kupu tuhi kore e whai hua. Heoi, i te mutunga o nga poraka kuputuhi taunga ko te patohanga o nga kupu uaua tino e toru. Tīpakohia te nuinga e kore he kaupapa ki te ture te hunga whakahua o nei, ko reira he okotahi.

ui pinepine Kaituhi e pā ana ki te aha urutau reira tuhinga he patohanga mo ia kupu e kore e roto i. whakamārama tikanga kaihanga e te huarahi taua e ārai submersion i pānui, ārai te kaipānui ki te oaoa i tenei mahi.

Me pēhea te ki te whakamahi i ngā pukapuka

Te tikanga, whakawhanakehia e Frank, he pai hoki te iwi e kore e te hunga e hiahia ana ki te whakamahi i te awhina o kaiako. fafau te kaituhi e ka e taea ki te mahara ake ki te 1000 kupu ke i roto i te marama tika ana kaipānui. Ki te mahi i tenei, Me anake koe ki te whai wāhi i roto i te iti rawa, kotahi te haora ia. Tümanako, kia horo'a koe ki te tai'oraa e rua haora te ra, na i whakaaro tuatahi ai mo ia te hihiri tika. e kore e mai pakaru wā-roa i roto i te mahi, kia rite ki te lau wā te pūtake o te angitu.

Hei tīmata ki te pukapuka, kia kia waia ki te tomokanga, te wahi e kōrero te ture taketake o te pānui i roto i te taipitopito, ki te whakahaere i te mahi o te kaipānui. kaha tohutohu Developer tikanga kaiwhakamahi ki te pānui i te kuputuhi i roto i te rarangi, āta arotahi i runga i nga wāhi e kiia hano. Kore kia āta tamata ki tamau aau kupu tauhou. ka tutaki ratou hau atu i te kotahi i roto i te kuputuhi, e ka tauturu ia ratou kia noho i roto i te mahara i roto i te ara tūturu, kahore ruwha.

Huapai me ngā huakore

Kahore he take mō te rű whakaware - tetahi o nga painga matua o te tikanga o te tai'oraa Ili Franka. Ingarihi (ranei atu) e taea te ako paitanga tonu ki te papakupu ki te kitea i roto i te iritiraa o te faaiteraa hou. whakatakotoria e kore nga kupu motuhake anake, engari tahuri kupu katoa i roto i te mahara o te kaipānui.

he hāngai hoki te katoa te tikanga, tīmata ki te ako i te reo "i te wahanga" me mutu ki ngā kaiwhakamahi matatau. Ko te whakamutunga kia tika ki te aro i runga i nga poraka e kore e e roto i te translation, oaoa noa nga kōrero ātahu, me te whakarato i te mahi e tika ana ano. He pai Books no te tukua ratou iwi ki te whai wāhi i te wa watea, me te ki hea - i roto i te waka, i roto i te tari, i runga i te haerenga. Kahore he hiahia ki te kawe a tawhio noa papakupu mōmona, pukapuka me pukatuhi.

He reira tetahi taha kino o nga tikanga whenua-whawhati? e kore te mea e hāngai ana mō ngā iwi e hiahia ana ki te riro hohoro pūkenga rite kōrero i roto i te reo ke tenei huarahi. Heoi, ka taea ki te whakamahi i tōtika te urutaunga tuhituhi mo te roha o te kupu, ngā akomanga anō ratou. Ko fafau te kaituhi ki hono kau muimuí i roto i te pānui noa tuatahi.

Ahakoa he whai hua te tikanga

Ko te tōtika o te tikanga nontraditional whakamatauria, ka kï e tona kaihanga. Ko te taea ki te pānui i pā ana ki roto i te reo 20 o te ao, me e rua o ratou nona ia rite te kawe i tēnei wā Lifshitz. Ko te kaituhi ta e tona angitu au, e ia he hoahoa ahurei.

I te aha tau e taea huihui ki huarahi kore-tuku iho o te ako? tukua Frank kōrero urutau hoki reanga rerekē, me ana pukapuka taea te mahi e rua ngā pakeke me ngā tamariki. Ko te kaipānui whakaotinga utu mahi ki te awhina o ngā mātua ngā kaiako ranei ko wai e whakamārama ki a ratou nga āhuatanga kerekere e pā ana ki te wetereo, me te tuhi. Hoki te mahi, ka taea e koe te haere tonu ki e pā ana ki 8-10 tau.

He whānui o te whānui

English - e kore te mea anake te reo i roto i te hinganga o e nehenehe e tauturu ia tikanga o Ili Franka kore-tuku iho. Spanish, Tiamana, French - nga ratonga o te ākonga ngā kōrero me pakimaero, kanohi neke atu i te 50 reo. I roto ia ratou i reira e ano reo oriental onge, uaua ki te ako. I te kau, hua te kaituhi rerekē pukapuka mō ngā tamariki me te pakeke neke atu i te 300. E wātea ana ki te hoko i roto i te whatunga ao, i roto i te aroaro i roto i te toa pukapuka i te whānuitanga whanui nuinga tūemi.

hāngai te reira ki te tikanga auaha o Frank o he rota o te pā me te hoariri, he ākonga ngā? Hei kitea i roto i anake e taea e te reira no te ki te i te mahi i roto i nga pukapuka.