"Mai hiahia i kai": te tikanga, me ngā tauira whakamahi

He pono rongo koe pinepine "mai hiahia i roto i te kai," i te faaho'iraa, engari i roto i te horopaki e kore e taea e whakahoki tonu te tikanga i te mea kua mea. E kore ake he raruraru, inaianei tātari tatou te take, tikanga me kupu morare.

Zherom Mansky

I roto i te phraseologisms meka "mai hiahia i roto i te kai" mō ngā tau e maha noa he rau ranei. Ko tōna kaituhi whakapono Zherom De Angers (Zherom Mansky), episekopo o Le Mans. Ko tenei he pa whakamiharo i roto i France, inaianei i reira e pā ana ki 150 mano. tangata, engari i roto i te wa o Jerome Manskogo pea noa iti, engari digress tatou.

e kore e mohiotia te reira i rite ka whanau de Angers i, a ka mate ia rite i roto i te 1538. Tae noa taua wa, a tenei tangata pai ki te tuhituhi i tētahi tuhinga roa, e kiia nei ko "I te pūtake" (1515). Ko te reira mo te wa tuatahi i reira ko te kīanga faahiahia ao, i riro ko kē faaiteraa kainga e tika ana ki tetahi atu tangata.

Fransua faito

Ko roto i tona hanga nehenehe "Gargantua me Pantagruel" (1532), he aronui o te tuhinga ao whakamahia te parau "mai hiahia i roto i te kai", e no te mea o ka tahuti ore. Mai te pukapuka "I te mau parau tumu o" iwi torutoru rawa kua kite i i taua wa (a tae noa nei i roto i whakauaua tae te pā wiki, pea, ia i kore te haere mai ki raro ki a tatou), a tai'o Rabelais tuhinga katoa (o te akoranga, te reira hyperbole), Kei te maha pēnei te Kaituhitanga kotahi te tangata, i te mea he, me te hara ki te pono o te akoranga anake.

parau History tatou e "mai te hiahia i te kai taro" te mea i whakaurua ki roto ki te episekopo French, a ka ko ia i roto i te tauwhiro Russian roto i te mahi o Rabelais. Whakahua i te whanaunga hītori nui o nga reo Russian me Wīwī, e kore pea kia koe.

Origin phraseologism "mai hiahia ki kai" Ko te tino ngahau, me te ngā, engari e hiahia ana matou ki te whakaturia te uara o te tahuri kupu.

Ko te tikanga o kupu

Tirotiro kupu ko ki te whakarite kia te nui tino - ko ki te timata.

Na ahakoa, he aha ki te mahi: e kai, rere, te utu, te tuhituhi, kanikani. Tīmata i tetahi mahi e taea e te uaua, whakaware, engari i roto i te akoranga o te tangata faauru angitu tuatahi, a ka neke ia ki runga ki, te mōhio kua etahi whaktauiratia. Ko te whanaketanga o muri o ngā kaha, mōhiotanga me ngā pūkenga tino i runga i te hinengaro o te tauhou.

Here ti'a ia tatou ia faaite atu e, "mai te hiahia ki te kai" te mea e taea te mahi rite te aromatawai pai o te whanonga tangata, a tōraro. A feruri i te whānuitanga o ngā tikanga mo nga tauira e rua i raro nei.

Tuatahi-kaiauroro e hiahia ana ki te ako

Kei te mohiotia te reira e haere tamariki ki te kura - te reira te ahotea. A, no te kahore e mohio ki nga tamariki me nga kotiro ki tetahi mea e pā ana ki ngā kaiako, ngā akomanga me te kāinga, kei te kaha hiahia ratou ki te hohoro tupu ake, ka haere ki te kura. Fakatupu fakakaukau mai i te wa ka kore e mohio tamariki te wahi me te mea e, na hoatu pakeke tauhou me te iti i muri mai mahino nga tamariki me nga kotiro e kura - ko reira i teie nei to ratou mahi matua mō te 11 tau i muri mai o te ora. Tamaroa e te tamahine te mutunga kia whakamahia ki te āhuatanga, me etahi ara mai ki te wā ki te kōrero.

Ko te pehea te tuatahi-kaiauroro Petrov: tuatahi ko te pouri me te meapango ia e te kura - e kore te mea he kari ranei ara he kuia tino, engari ka tenei, ka riro ia te aro mātai tuatahi, te kitenga o te tamaiti e taea e ia te ako. Mahalo ko tetahi o te āhuatanga nui i roto i te ora tenei. Ngā mātua me ngā kaiako e matakitaki ana i te huringa kia mea Petrova te tūāhua, "Ae, te tika mea" mai te hiahia ki te kai "!". I roto i tenei take, ko pono te tikanga o te kōwae phraseological he pai.

tangi hoki te taonga

I tčnei wā, kei te maha whai moni me te mea ratou e taea te hanga aunoa hari te tangata. e kore e te iwi rawakore mahino te taonga me o ratou raruraru. whakapono ana te mua e kore ko te whakamutunga ora, me merengi huka. Otiia pakihi kore anake ratou quirks, engari ano hoki ona mau fifi.

Hei tauira, he kōrero mohiotia e etahi iwi taonga ka whakaminenga ki te kotiro whakaahua kuware wahine e arotake anake to ratou mau huru whaiaro, e kore te rahi o te putea. tohu tatou i te āhuatanga taua. Otiia i ahau he poka: kitea tetahi tangata i mōna he pūmanawa pūtea kaua nui, me te weriweri, a inaianei kei ia ahiahi tere noa tutaki whiriwhiri ratou. Na amuamu te rangatira taitaiā ki tetahi:

- Ka whai tatou ki te hoatu ki runga, me tenei, huna Marina pane aku kanohi ite tangata taonga, oh. A tīmata reira katoa ki te wharekai tika, hiahia ahau noa kotahi ki te kai te tikanga. Ia ki te kupu. Ka waiho i te wa i muri atu manawanui.

- A reira mea koutou tetahi?

- A he aha ki te mea, he mārama katoa: i kai mai te hiahia.

Ka rite ki te whakaatu i te tauira, ka taea te hoatu te rerenga taua he aromatawai taa ritenga o te whanonga tangata. Ko te reo o te makutu, tona kaha tenei.

He tauira o Stephen King me te morare phraseologism

I tua atu ki te tikanga tika, ahakoa haapii te whakatauki, "mai te hiahia ki te kai" te tahi mea whai hua? O te akoranga. A ki te whakaatu i tenei, kia tahuri tatou ki te tauira o te kaituhi rongonui, me te tino rongonui Stephen King. I roto i tona mahi faahiahia "I Writing", vili ia e reira he kore e kore faaururaa tīariari i roto i te natura, nui atu - te hōtaka.

Ko te ora o te ariki i raro ki ture tino, ko te mea matua e pā ana ki reira e te Kingi noho ki raro, ki te tuhituhi i te wa ano, ka he inviolable tenei ture. Ko te te ngaro o te hua fantastic - mahi tōtika me te ako. E ai ki a Kingi, te Muse (i te ara, kua ia puna auau o fakakaukau tane) Me whakangungu, katahi ka waiho reira taea ki te hoatu whakaaro ki te mata. Ko te kupu, e nehenehe tatou e faaoti e kōwhiri te te kaituhi rongonui tona ahua e tu'unga faufaa o kupu, "mai te hiahia ki te kai." Ka taea te mohiotia tona uara kore mohiotia Kingi ranei, ahakoa te kaituhi o "rohe mate" kia tino whakatauki.