Selyava - e te ora. Ko te hunga i te mea

"Selyava" - ko "te ora." Ko te translation o enei kupu i French tenei. Ki te haere mai koe ki te tikanga o tenei parau i te wāhi tuhituhi o te tirohanga, he reira pea e waiho he translation pai "te reira whakarau, me tetahi mea tino kore e taea te i awhina." A, i roto i tetahi o nga pakiwaituhi tino rongonui o ngā wā Soviet i kawea mai he kōrero whiti o te kōrero rongonui: "Aue, e toku ora, he tine, me te pai ki roto ki te repo." He aha te te faaiteraa French "c est la vie" na u i roto i to tatou ora ia rā? Kia tamata o ki te titiro i tēnei pātai i roto i te taipitopito atu.

Ko te ora

Ka rite ki te tikanga, kei te whakaae tenei parau ki te whakamahi i roto i ngā āhuatanga ka kore e te tahi mea e mahi. Ko te ora i roto i tenei horopaki puta ki a tatou anake i te taha kino, a ka mea tatou ki te whakamarie ia tatou ki te meka e kore te reira noa tatou. Wahi i runga i kore e whiwhi i te reira, no te mea he ki tonu i te hapehape to tatou ao, a kahore he ia taea te pai. Ka taea e tatou te mea e te huarahi taumauri ki tenei parau "Selyava" - he tirohanga existential i runga i te ora. he mea taua, mea ratou, Ka taea e tupu ki te tangata. Tangata ko ki kupu, a tae noa te take motuhake mo taua.

Me pēhea e takikupu koe "Selyava"

Ko te maha tenei faaiteraa French i roto i te reo Written whakamahi tahi. Ko e korerotia e tatou nga tikanga o te reo Russian e ki te ara te whakamahi i tēnei parau i roto i te tikanga ho'i kīwaha. Ki te piri tatou ki tikanga katoa tino, kia mohio ki taua mea e ko te reira i te patohanga. Ko, te tuhi Russian o te faaiteraa French o nga kupu e toru. Na reira - kia rite ki te ture - te tuhituhi i te reira motuhake. E ko, huri i te reira i roto i, "c'est la vie". Otiia no enei ra, atu me te ake, rawa i roto i te horopaki hākiki, faaoti ki te tuhituhi tahi tenei faaiteraa. Hei tauira: "He pera ano te" Selyava "- he ora-paita i roto i te Atua wareware me te tata iwi."

Te aha e mea tatou na

I roto i te reo Russian reira he maha taurewa kupu i French. pea haere hoki tenei iho ki te rau tau tekau ma iwa, ka te "pāpori fakamāmaní", ko reira huatau ki te whakaatu atu te matauranga o te reo Pākehā ataahua, me te euphonious. tuhinga Russian Classic - he haamauraa nui o tenei. Ko tenei āhuatanga, ahakoa kahore ki te whānuitanga e he angamaheni mo to tatou wa. A ko reira kore noa e pā ana ki nga kupu, engari e pā ana ki te kīanga katoa. Na "Selyava" - he kahore okotahi. Hei tauira, te "Déjà vu", "Tete-he-tētē", "cherche la femme" me etahi atu. A mea ratou iwi e kore i ako French, ara i te kura. Pea, ko te mea, ko te e etahi o nga mau parau o tenei reo rite oo tine, me te rangirua e te hunga rongonui i roto i te iwi. Ano, e ko te ariā rawa matatini kore e taea te hanga rerenga kōrero roa i roto i te take i taua, me te torutoru nga kupu poto.

A, no te mea tatou na - te haehaa

whakamahi People tenei faaiteraa i roto i ngā huarahi. I te tahi taime, i roto i te tikanga ki te haapapu ia ratou ranei ētahi atu, ina tupu mea, kino ki a tatou, engari e kore e taea e tatou e te huri. Ahakoa ētahi wā i roto i taua whakamarie, ki te faitotonu roto i hepohepo. Huri i te reira i roto i taua mea kahore a tatou mana i runga i to tatou iho iku'anga. faahaehaa ia tatou ia tatou iho i roto i mua ki te raruraru. waihotia ai tatou i te pane i te aroaro o te raru. Na ka tahuri te reira i roto i taua "Selyava" - ko te huritua o te parau whakakake o te Renaissance e te tangata - ia he parakimete o tona aitua. Ko to tatou ora, ko a tatou, a ka o to matou whiriwhiri tei rawa nui.

A, no te mea tatou na - hihiri

Ko reira e te tahi atu mau taime, no te riro ki te mea "Selyava". Translation o tenei rerenga i roto i tenei take, ko te rite ki tetahi atu ara atu rongonui faaiteraa Ingarihi "heppens shit" - i roto i te meka tupu katoa o te he. Ko, ki te reira e nga mate, whakahere tatou ki te ki te atu rōpū titiro i te mea kahore tetahi ati, tokanga. He te te hape o tangata, te reira te fifi noa i runga i te ara. Ki te hinga koe, te tiki ake, ka haere ki runga ki, ki te paru - vymoysya. Kaua e mutu, me te kore e whakaaro roa rawa e pā ana ki reira. He pera ano te ora, haere i mua. He he ano hoki te rota o ngahau i runga i te tumu parau. Ka rite ki, he aha tenei "Selyava" tupu te reira ki ahau, me te hoa tika katoa?

tikanga existential

Ētahi philosopho me kaimātai hinengaro tautohe e taua kīanga tauturu i faaruru i te tangata ki ä okioki i runga i ona tinihanga. E ratou te tahi mea i roto i te rangi ki te "pātai mure ore" i roto i te au akonoanga rerekē o te aha te vai kino. Ki te hanga e te Atua nga mea katoa te pai, na te aha te mea te ora? Ko te kupu, "Selyava" - ko te whakamātau ki te hopoia karanga matou hanganga oraraa i e kore e taea e wawao io ia. Ki etahi whānuitanga haapii tenei tirohanga o mea tatou itoito. E ti'a ia tatou ia maramarama e, e kore te mea tonu maheni te ara o te ora, engari e ratou tarakina. A ko reira - he ati noa o te oraraa tangata. Te ora nei tatou i roto i te ao kino i reira iwi tetahi ki tetahi, te wahi e whakahaere pakanga, kei hea te kingi ki te whakawa he. E tahuti tatou, me nga mea katoa a tawhio noa tatou he pirau. Ki te mea kua maka tatou ki tenei ao, i reira tonu te ora katoa i te mauiui. philosopho Existentialist, rite korero tatou whakaaro fakalotu e pea te mea e te te puremu. E kore te mea tūturu tenei ora. E wahi i runga i te pae, e titau tatou i te rangi hou, me te whenua, te wahi e koingo ana kahore tetahi? Pea, engari e hiahia ana matou ki te whakaaro e pā ana ki te pehea, ki te te wahi i roto i te āhua o tenei oranga pai o nāianei o. Na inaianei to tatou te tahi mea i roto i taua puranga.

rongonui

whakaurua tēnei kīanga i roto i te taitara o ngā pukapuka, ngā rotarota, kiriata me ngā topenga. Kua riro te reira i tino rongonui. He he ara he whakamātau korokē ki te hura tona tikanga rite te ahua o "ture tūturu." Hei tauira, kua hanga tenei faaiteraa te parau tumu taumauri pārekareka e whakatinana tonu te tūponotanga iti e te tahi mea kino kia tupu,. I roto i te tikanga atu whänui o tenei ariā i huaina ko ture a Murphy.