Mātauranga:Reo

Te whakanui i nga ingoa: me pehea te hanga me te waahi e whakamahia ana

Vladimir, Olga, Anastasia, Nicholas ranei, Catherine, Sergei, Leopold, Maria ... Ka taea e matou te kimi i tenei puka i runga i te tiwhikete whanau, me te uruwhenua, i roto i tetahi tuhinga mana. I muri i nga mea katoa, ka karanga matou tetahi ki tetahi i roto i te whanau me te kura ki te kore - Vovochka, Olenka, Tasia, Kolyunya, Katyusha. He aha i penei ai te rereketanga? Ka puta ake i te hiahia ki te wehewehe i waenga i nga waahi whakamahi: ko nga ingoa whakahirahira o te ingoa, kaore i te rite ki nga mea katoa, kei te whakamahia i roto i te taiao korero.
Ma te awhina o a ratau, ka tohua e matou te porohita o "tatou" mai i waho. Ehara i te mea he awangawanga ka whakaaetia kia heke noa atu te mohio, kaore i te mea kaore i te waa.

Tuhinga ka whai mai

Ko etahi o nga anthroponyms i roto i te Rusia he kaupapa Slavic, te nuinga e nama mai i te Kariki me te Latin. Ma te iriiri o Rus, ko te tikanga o te karanga tamariki ki te whakahonore i te hunga tapu me nga kaiwhakaatu nui kua mate. Engari ahakoa te whakaaro o nga kaiwhairangi i nga anahera, i nga korero o mua me nga korero a te Bibilia, i te kainga kaore he ingoa pera i whakamahia. I tetahi taha, ka pa ki te hiahia ki te whakaora i te reo: Ko te Katya he poto ake, he pai atu i a Catherine, a ko Sasha he "tino pai" atu ia Alexander. I tetahi atu wa, mo te wa roa he ahua o "mo nga tangata ke" me te whakahua i nga ingoa, mo te tino hoahoa, mo te whakauru. He mea ano hoki etahi o nga mea ngaro e ngaro ana i te tangata. I tua atu, kua tohaina nga ingoa whaimana. I etahi wa ka tahuri ratou ki nga waahi iti, a, i etahi wa i nga ingoa ingoa.

Natasha ranei Natalia? Masha ranei Maria?

Mo te tangata Rīhi, koinei te ahua o te anthroponym. Ko Masha anake, ko Natasha anake nga ahua o te ingoa. Engari ko nga taangata e kore e mohio ki nga purongo o te mate a Ramei i etahi wa ka karanga a ratou tamariki "Sasha", "Rita", "Lena", "Nadia" ranei. Na ki a ratou he ki tonu i te āhua. I te nuinga o nga wa i Rusia, kahore he kotahitanga i roto i te whakamaori o te anthroponyms. Hei tauira, ko te ingoa wahine o Vlad or Lada i taea te rēhita ki te tari rēhitatanga hei mea motuhake. Ka taea anake te wahi o te katoa - Vladlena. Ko te whakapuakitanga o nga ingoa ka tino rite - engari, ko te nuinga, i roto i era atu reo.

Tikanga o te mätauranga

Kua hangaia nga anthroponyms, hei tikanga, ma te huinga o nga pakiaka (i roto i te take o Slavic - Bogdan, Velimir, Yaroslav), ma te tuhituhi ranei. Na reira, ko nga ingoa taatai (he tane me te wahine) e tohu ana i tetahi waahanga. He mea ahuareka i roto i te reo Russian he pai ake te pakiaka tuarua: hei tauira, ko Slava he rereke o te "ao" - mo Svyatoslav, Yaroslav, Mstislav, me Vladislav ...

I etahi wa ka tangohia tetahi wahanga o tetahi pakiaka ke, ka whakarereketia. Na ka hangaia he ingoa whakaheke penei i Nastya (Anastasia) Kolya (Nikolai). I roto i te nuinga o nga wa, ka tapiritia tetahi o nga taapiri, ka huri ke atu (me te mutunga) ki etahi rereke: Sasha-Sashura-Shura, Anna-Anyuta-Nyuta-Nyura, Nyusha ...

Mahi i roto i te hapori hou

Ko te nuinga o nga kawanatanga e whakaatu ana i nga whakaritenga mo te ingoa i te rēhita o te tamaiti hou. He take mo nga whakamatautau roa, i te wa e hiahia ana nga matua ki te whakaingoa i tetahi mema hou o te hapori he anthroponym rereke, engari kihai i whakaae nga rangatira. Ko wai e tika ana i tenei wahanga? Ma te pouri, ko nga mema o nga mana te nuinga o nga wa. I muri i nga mea katoa, kaore i te nui te arahi ma te aromatawai o te hinengaro auaha me te auahatanga o nga matua, me te mea ka uru te ingoa ki te hapori. Kaore ranei, he tangata i karangatia, a ehara i te mea ke. I muri i nga mea katoa, ko nga ingoa "noa" e rere ke ana, he aha ta tatou e korero ai mo te poauau me te whakahianga! Kaore he tangata e hiahia ana kia waiho hei kaupapa whakawehi. Na reira, ko nga matua, ko te whakaaro me pehea te ingoa o te tamaiti, me tiaki i te ingoa o nga ingoa whakaheke, mehemea he kino, he whakahirahira ranei. Hei tauira, ko Yvette - he anthroponym ataahua o te takenga French. Engari ko te peka - He peka - kaore e pai ana mo te taringa. Engari, kaore te ingoa e peita i te tangata. Na kaua e wareware.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 mi.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.