Analysis o te ruri "Taria hoki ahau, a ka hoki mai ahau," Konstantin Simonov. lyrics whawhai

Ko te ruri, ko te rohi pehe Konstantin Simonov, "Taria hoki ahau, a ka hoki hei ahau" - kuputuhi i riro tetahi o nga tohu o te pakanga e wehingia ana i mutu i te tau 1945. I roto i Russia e mohiotia e ia i tona tamarikitanga tata i te ngakau, a ka korerotia i mangai ki te mangai, e mahara ana te toa o wahine Russian, nei i tatari ki te whawhai, nga tama, me tane, me te toa o te tangata e whawhai hoki ake to ratou whenua. Whakarongo ki enei kupu, e kore e taea ki te whakaaro me pehea te pehe whakahaere ki te whakakotahi i te torutoru haké o te mate, me nga ino o te whawhai, awhi aroha me te mateaki mure ore. taea te reira i taranata tūturu anake.

Mō te rohi pehe

Ingoa Konstantin Simonov ko te ingoakē. Mai i te whanautanga o te rohi pehe i huaina Cyril, engari e kore e te tona diction tukua ia kahore raruraru puta ohorere tona ingoa, na tangohia ake e ia he hou, whakaora tuatahi, engari hāunga te "p" me te reta "l". Konstantin Simonov Ko te rohi pehe e kore anake, engari ano hoki he kaituhi, ko ia te kaituhi o ngā pukapuka me ngā kōrero, pukapuka, tuhinga roa, whakaari, a tae noa hōtuhi. Ko he rongonui hoki ona rotarota ia. Te nuinga o ana mahi hanga i roto i te kaupapa hōia. Ko te kore e ofo tenei, no te mea, e pā ana te ora o te rohi pehe mai tamarikitanga te ki te whawhai. patua tona papa i roto i te Pakanga Tuatahi o te Ao, ko te tane tuarua o tona whaea, he tohunga hōia, me te mua Colonel Russian Imperial Army. Haimona ia i mahi poto rite te kaituhi i whawhai, i whawhai i te mua, a tae noa puritia te ana'iraa o te kānara. Ko te ruri "tona ora katoa i aroha ia ki te peita i te whawhai," i tuhituhia i roto i te 1939, he pea ki te whai āhuatanga ā-rite mārama e pūtahi ana ki te ora o te rohi pehe. Ehara i Koinei, Simonov mana'o tata o te hoia noa, i aroha ma'iri hunga i roto i te pakanga nui. A, ki te meatia e koe te tātari o te ruri "Taria hoki ahau, a ka hoki mai ahau", ka taea e koe te kite i te āhua o te hunga ora me te whaiaro he aho. E mea mahuinga ko e founga lhianga me torere Simonov whakahaere ki te tika a ratou i roto i ana mahi, ki te whakaahua i te ati, me te wehi o mau hopearaa whawhai, paitanga ki naturalism nui.

Tona mahi tino rongonui

O te akoranga, pai faahoho'ahia mahi e Konstantin Simonov taea e tona pehepehe tino rongonui. Ko te tātaritanga o te ruri "Taria hoki ahau, a ka waiho e ahau hoki" kia tīmata ki te pātai o te aha kua reira riro na. Aha te reira na tapoko ki te wairua o te iwi, he aha te reira te inaianei mau e pā ana ki te ingoa o te kaituhi? Oia mau, te tuatahi te rohipehe e kore noa whakaritea ki te whakaputa i te reira. tuhituhi Simonov reira hoki ratou me e pā ana ki a ratou ano, ranei, kaua e pā ana ki te tangata ngā. Otiia i roto i te whawhai, a rawa i roto i te whawhai i taua, pera i te Pakanga nui Patriotic, ko reira e taea ki te kia anake, hei tangata katoa teina, me te faaite i ki ia atu nga ngaro tino, e matau ana hoki pea e te mea o ratou kupu whakamutunga. Na Haimona, e hiahia ana ki te tautoko i te hoa i roto i te haora, i kite ratou ana whiti, ka whakarongo nga hoia ki a ratou faaieie, tuhi, ma'uloto e ngakau, a muhumuhu i roto i te awarua, rite te inoi karakia ranei. Pea whakahaere Simonov ki te hopu i te nuinga o ngā wheako ngaro, me te tupu he hoia ohie e kore anake, engari ano hoki te tangata i ia. "Taihoa, a ka hoki hei ahau, anake te tatari rawa" - te whakaaro matua o te tuhinga katoa o te whawhai, ko te aha te nuinga i roto i te ao hiahia ki te whakarongo ki nga hoia.

tuhinga hōia

I roto i te whawhai i roto i te auahatanga tuhituhi i tukua e te ara inä. Whakaputaina mahi maha o ngā kaupapa hōia: kōrero, pūrākau, me, o te akoranga, whiti. Irava hohoro tamau aau, e taea te hoatu e ratou ki runga ki te waiata, me te mahi i roto i te mau taime fifi, kia haere i te mangai ki te mangai, tukurua ki ia rite te inoi. kaupapa hōia ka whiti kore pakiwaitara tika, ko ratou tikanga tapu.

Lyrics me te tuhi, me te whakaarahia kahore te wairua kaha o te iwi Russian. I roto i te tikanga, i nga ngā whiti i nga mahi o hoia peia, faauruhia, hoatu kaha me te tangohia o te wehi. Kaitito me kaituhi, he tokomaha o nei e whai wāhi ratou i roto i whawhai ranei whakatuwheratia tona taranata whiti i roto i te waka tikohu te pailati o te tank ranei, ka matau nui mō whawhai tautoko ao, glorification whāinga noa - i te whakaoranga o te motherland i te hoariri. Ko Ko te aha puta te hua i roto i ngā tau nui i taua wa, i whakarōpūtia rite te peka motuhake o te tuhinga - hōia, me te hōia tuhi lyric.

Ko te tātaritanga o te ruri "Taria hoki ahau, a ka hoki hei ahau"

I roto i te pehepehe tikanga toutou - 11 nga wa - faahiti te kupu "mahara", a kore te reira i te tono tika, tenei inoi. 7 wa i roto i te kuputuhi whakamahia kupu pakiaka me ngā puka kupu: "Tatari", "te anaanatae", "tatari", "tatari", "Te titau", "tatari". Taihoa, a ka hoki hei ahau, anake te whanga rawa - tenei kukū kupu rite te mantra, kukū, he rotarota e ki tumanako pau. Te āhua rite ki te tino tukua tona ora te hoia ki te hunga e noho ana i te kāinga.

Hoki, ki te meatia e koe he tātaritanga o te ruri "Taria hoki ahau, a ka hoki mai ahau", ka kite koe e kua taia te kawa ki te wahine. Otiia ehara i te mea te whaea ranei te tamahine, me te wahine e arohaina ana wahine marena hou ranei. E kore ui te hoia ki te wareware i te reira i roto i tetahi take, ara ina kahore tumanako nga tamariki, me metua vahine, noa ka inu ratou i te waina kawa o te whakahuatia o tona wairua, ui ia e kore koe mahara ia me ratou, a ka haere tonu ki te whakapono me te tatari. He ōrite nui hoki te hunga e noho i roto i te muri, a rawa hoki te hoia ia Waiting. Ko te whakapono i roto i te tainga mutunga faauru ia, homai whakawhirinaki, hanga te mau papûraa ki te ora, me te pana ki te whakamārama te wehi o te mate: ". E kore ahau e matau, e kore tatari hoki ratou i roto i to ratou ahi tumanako koe ahau i whakaora" tonu hoia i roto i te pakanga, a, ko te ora, ua ite i te reira e tatari te whare mo a ratou, e kore ratou e taea e mate, e hiahia ana koe ki te hoki mai.

1.418 ra, tata 4 tau ranei, roa War Patriotic nui, 4 wa kīnakinaki taima: kōwhai ua, hukarere me te wera. I roto i tenei wa, e kore e ngaro te whakapono, me te tatari mo te toa i muri i tenei wa katoa - rawa he feat. i mohio Konstantin Simonov tenei, i te mea whakahaua aha te te rotarota ki te hoia e kore anake, engari ano ki te hunga katoa e tae noa tata puritia i roto i te ngakau te tumanako whakapono i roto i a tatari, pe ko e hā, "mate katoa o te noa'tu."

rotarota Military me rotarota Simonov

1. "General" (1937).
2. "Odnopolchane" (1938).
3. "Cricket" (1939).
4. "Haora o Friendship" (1939).
5. "Doll" (1939).
6. "Hōia pū Tama" (1941).
7. "Korerotia e koe ki ahau," aroha ahau ki a koe "" (1941).
8. "Mai i te Diary" (1941).
9. "Polar Star" (1941).
10. "Mania, no te ngaua" (1942).
11. "Homeland" (1942).
12. "Hostess" (1942).
13. "Mate o te hoa" (1942).
14. "E nga wahine" (1943).
15. "Open Reta" (1943).