Tuhituhi e Dostoevsky? Works o Fedora Mihaylovicha Dostoevskogo - he tirohanga whānui

I runga i te pātai o te mea i tuhituhi Dostoevsky, e karanga tata nga ākonga te pūrākau "Crime me rapu." ka mahara ākonga kura High, pea, o te pukapuka "Te Brothers Karamazov", "pōrangi".

Ko te take i tuhituhi e ia Dostoevskiy Fedor Mihaylovich ko kore noa te "Pentateuque nui", mohiotia tenei ra, kāore, e kore e nui. Otiia i roto i te rārangi pukapuka o te kaituhi nui Russian, i reira e maha pūrākau nui me kōrero poto. Ahakoa kore he he taua tikanga taumauri hohonu, rite te pūrākau rongonui.

Ko te mahi tino rongonui

tuhituhi e Dostoevsky? Ko te rongonui tino o ana pukapuka ko te pūrākau "Crime me rapu." Na roto i te "Pentateuch nui" hoki ngā "te pōrangi." tuhituhia tenei pūrākau i rua nga tau i muri i te whakaputanga o te pukapuka e pā ana ki te ōka kino-hū Raskolnikov. haere te hanga o "te whiwhi" te kaituhi i tika i te tau. E whā tau i muri mai, tukua te ropu "Te taitamāhine". Na rawa, whakaputaina te pukapuka "Te Brothers Karamazov" i roto i te 1880.

I mua ki te hanganga o tona pūrākau nui e tuhituhi Dostoevsky? Mahi rārangi o nei te aroaro raro, te reira ta e tetahi o nga mahi o nga kaituhi pai o te rautau tekau ma iwa ki kaipānui hou kahore e mohio tokomaha. i rongo torutoru o ratou e pā ana ki ēnei kōrero. A ara iti - tai'o ratou. Otiia i runga i te tuhi iti mahi muri. Tuatahi, kia mea he kupu torutoru e pā ana ki te pūrākau e kua whakaurua i roto i te pera-ka karanga "Pentateuque nui."

"Crime me te rapu"

I tuhituhia te pūrākau i roto i te 1966. E te wa i tae mai Dostoevsky i roto i te whare herehere, ki te whakarongo tai'o i roto i, engari he meneti torutoru i muri whakakahoretia te kupu mate. I roto i te mutunga, ka mohio te kaituhi ki te momo o te iwi, te oraraa o nei i mua anake fifili ki ia. kitea nga wheako katoa i roto i te mahi. Raskolnikov - he tauira o herehere tōrangapū, nei tutaki ia roto i te whare herehere.

timata Dostoevsky ki te tuhituhi i te kōrero. Ko tona pūrākau. Ka rite ki befits te poto o te kaituhituhi, tahuna Fyodor rave rahi kōwhiringa kore pai ki a ia. Otiia i rite ki ona hoa Gogol, i taea e ki te whai i roto i ia. I roto i te whakatinanatanga tuatahi, whakahaere te kōrero i te mata tuatahi. Kahore he kahore Marmeladova, a ko rerekē ingoa o te pūāhua matua.

I roto i 1966, te tino ētita o te "Herald Russian" inaha ua haapii mai e tuhituhi Dostoevsky. Mahi hanga e te kaituhi i mua, i tino rerekē i te pukapuka e pā ana ki te ākonga, taumanutia ki te mate ki te wahine tawhito. whakaputaina te pūrākau i roto i te moheni tuhituhinga i roto i te taua tau.

"Pōrangi"

No te tau maha, kihai i Fedora Dostoevskogo waiho te whakaaro. i marama ia, engari ko te reira uaua whaitake. hiahia te kaituhi ki te waihanga i tētahi pukapuka e pā ana ki te tangata ataahua pono. Mō ko wai te mea wairua kia kanapa e te tahi mau taime tango ia etahi mo te pōrangi. I uaua ki te whakatinana i te whakaaro. Otiia i Dostoevsky. Te riroraa ki waho, tuhituhia ana e ia pea te tino hohonu, me te matatini tona pukapuka. Prince Myshkin, i te ara, kua he huru tino o te kaituhituhi.

Na i reira nga ki te tuhituhi i te pūrākau "rewera", "Te taitamāhine". haere mai whakamomori kororia o te kaituhi ki te matenga i muri i te whakaputanga o te pukapuka "Te Brothers Karamazov."

atu pukapuka

Na, he aha i tuhituhi Dostoevsky pukapuka i roto i te tua ki te runga ake? Hoki e rua tekau nga tau i mua i te whakaputanga o "Crime me te rapu" i roto i te marama o tona pūrākau, e pā ana ki nei he tokomaha i rongo. Ahakoa te hunga e kore e nei i te tahi o te mahi a Dostoevsky. huaina ana tēnei pukapuka ko "iwi rawakore." Ko te hua ko te hunga tautohe reta - Makara Devushkin me Varvary Novoselovoy. Ko te whakaaro o te pūrākau takoto i roto i te matatini o te oraraa tangata he āhuatanga pāpori me te pūtea iti. Heoi, ngā tenei take i roto i te nuinga o ngā pukapuka o te kaituhituhi. Hei tauira, i roto i tona pukapuka muri - "Te kinotia ko whara".

Ko te pūrākau "te Gambler" i oti rawa Dostoevsky fakafalala hinengaro i runga i petipeti, i tetahi ara i tukua e ia ia.

tahi atu mau buka

Ko tētahi atu mahi whakatapua ki te "numinumi, ka whakaiti ana" te kaupapa, ko te kōrero "Netochka Nezvanova". te mahi i te pukapuka ki te whakarau o te kotiro i te utuafare rawakore. I te timatanga o te kōrero Netochka he koati tika. I roto i te mutunga - he kotiro tupu. He wāhi nui i roto i te wahi o tenei mahi nui tona pāpā - he tangata waikorohuhu me siokita rawa.

Kei te karanga a hoki te reira i te pūrākau ā-"Te Whare o te mate." hāngai ana tēnei mahi i runga i te wheako o noho i roto i te whare herehere. parau te kaituhi tatou e kore te mea matua reira e pā ana ki herehere tōrangapū, engari e pā ana ki te kino. Kia pehea te he tangata riro ka te haere noa, me te i pai ai o tona rohe? ki te e taea ki te tiaki i to ratou tuakiri i roto i te mutunga ia? Enei pātai me te kaituhi rapu ki te whakahoki kupu i roto i te "Whare o te Dead" - he pukapuka whakaputaina i roto i te tau 1960.

tuhituhi e Dostoevsky? Ki te kia tenei pātai e hoatu he urupare kano e kore te e whakarārangitia mahi o te kaituhituhi, a ki te tohu i te katoa o tona mahi, ka pea e taea e tatou e te mea e te matatini, te tuhi taumauri. Otiia e kore e katoa he hamaniraa o Dostoyevsky. He i roto i tona rārangi pukapuka, me te marama, ngā kōrero pārekareka. Hei tauira, te "Crocodile", "talanoa tohe." E pā ana te whakamutunga ki nga rangatira nui hipoki e te whakaaro te ao.

hero o te kōrero "He talanoa kino" faaoti kotahi ra e ka mahi i te haerenga ki te marena o tetahi o ana kaiwhakahaere rawakore pai, ataahua. Otiia i roto i te mahi ka tahuri reira i roto i rerekē. e kore e matau whakaaro tiketike e pā ana ki te öritetanga o te iwi noa. Neke atu i te āpiha tika kata.

Ētahi atu mahi o Fedora Dostoevskogo:

1. "Double".
2. "Prokharchin Mr.".
3. "Rēreti".
4. "Rangatira."
5. "Ngakau paruparu."
6. "Pō White".
7. "He Tahae Honest"
8. "A Uncle Dream".
9. "Little Hero".
10. "Ko e husepānití Ta'engata".
11. "Boy i te rakau Kirihimete o te Mesia."
12. "Wahine tetahi o atu me te tane i raro i te moenga."