Ko te kupu "hamumu ake" - he aha te e? taurite

He aha titore he tangata mātau i te kuware? Ko te tuatahi ko te ki matau ki ta nga kupu a te reo Russian me te kaha ki te tīpako ratou taurite. I te kuao tau te mea te reira e kore e taea e tenei matauranga e whakatakotoria, engari i roto i te meka ki te hiahia te whakanui ake hoki ētahi tamau o to koutou kupu ki runga i te wā. Na reira, e kore he katoa i roto i o wahi ki te mahi i to ratou mātauranga-whaiaro. E mōhio ki te tūkē "hamumu ake" koe? Ka waiho i te kupu me tona utu te kaupapa o tēnei tuhinga. Ka rite ki te tāpiritanga hoatu e matou i te reira i te taurite te nuinga noa.

Te kore te amuamu - te reira rite?

I roto i te reo Russian reira he kupu e uaua whakamahia i roto i te hononga ki te huringa o te kupu rā. Ki tenei kāwai e taea te pēnei humarie te tūkē "kahore he amuamu." Ko te kupu e puta mai ki a tatou i te ra roa-wareware ka kakahu wahine sundresses me tangata te nuinga o te wa pau i roto i te whawhai tenei.

Tuatahi, vai te kupu i roto i te reo "amuamu" Old Slavonic. Ka taea te heke tona uara ki te kupu e whai ake nei:

• haruru;
• whatitiri;
• ki te amuamu;
• papaki.

Muri timata ki te hanga i i tango i te tūāhua kupumahi ngā puka. Kua i te kupu āhua "uncomplaining" i hanga tūkē "kahore he amuamu." Kei te tino maha whakamahia te reira i roto i te kupu rā, me te i roto i te tuhinga. Ki te tai'o koe nga kaitito o te rau tau tekau ma waru-iwa, te tūkē "hamumu ake" kitea i roto i te whakaahuatanga o te āhuatanga, me ngā āhuatanga o te whanonga tangata. He aha te tikanga o tenei kupu?

I roto i ngā papakupu o te reo Russian "ki te mahi i waho amuamu" - e te tikanga ki te hanga riro tetahi haehaa me ki te haehaa ranei. E mea pinepine tūkē tono ki te kotiro, e ma te tura, me te talangofua ka mau ratou wahi ētahi wā unenviable. I roto i tenei take, ka mea i te reira e farii i hamumu ake te kotiro nga hiahia katoa o te whakarau.

He kupu taurite ki te kupu "hamumu ake"

I roto i te kupu o tenei ra, tatou tata kore e kōrero e pā ana ki te tangata e ia hamumu ake haere i runga i tona ara, a ka whakakapi i te tūkē ki ētahi atu whanaunga i roto i te tikanga o ngā uara. Hei tauira, e taea te whakaaro he whakakapinga pai te kupu "mahaki" "noa'tu", "kahore pātai". Ka taea e kitea e koe, me nga kupu atu e taea te whakakapi i te tūkē whakahuatia whakapā ki te hiahiatia.